Ein Aquarell "Die seeligen Jungfrauen zerteilen Nebel, beschützen Hirten und Tiere. Auf einem Felsvorsprung in Hochgebirgslandschaft die drei Jungfrauen von Gemsen begleitet. Im Tale Hirten mit ihren Herden" wird im Katalog der Sammlung Adolf Klein aufgeführt, dessen Sammleretikett sich auch auf dem Rückseitenschutz des vorliegenden Blattes befindet. Ob dieses jedoch mit dem 1919 bei Rudolf Bangel versteigerten Blatt identisch ist, kann aufgrund der abweichenden Maße sowie einer 2016 ebenfalls mit einer Frankfurter Provenienz im deutschen Kunsthandel versteigerten Version des Sujets (s. externe Bezüge) nicht mit Sicherheit gesagt werden. Der Offenbacher Leopold Bode studierte seit 1848 am Städelschen Kunstinstitut bei Jacob Becker, Johann David Passavant und ab 1851 bei Edward von Steinle. Wie sein in der Münchner Schack Galerie befindliches Gemälde "Die Alpenbraut" zeugt auch die vorliegende Komposition von der Begeisterung des Künstlers für Motive aus der Bergwelt. Wohl arbeitete der Künstler auch hier nach einer literarischen Vorlage, die bislang nicht identifiziert werden konnte.