La lithographie décrit un combat de rue à la porte Saint-Denis en juillet 1830 pendant la révolution de Juillet. Cette insurrection, qui ne dura que trois jours, du 27 au 29 juillet 1830, mais qui fut marquée par de violents combats, conduisit à la chute définitive des Bourbons et à ce que l'on appela la monarchie de Juillet, une royauté libérale dirigée par le roi-citoyen Louis-Philippe. (1773-1850). Celle-ci dura jusqu'à la révolution de février 1848.
L'un des combats les plus violents de la révolution de Juillet eut lieu le 28 juillet 1830 à la porte Saint-Denis. La légende de l'image raconte que des citoyens avaient escaladé le monument et y avaient également monté un carrosse qu'ils avaient réussi à renverser dans l’unique but de le jeter ensuite sur les cuirassiers des troupes royales. Il est également rapporté comment un enfant de 14 à 15 ans repéra un cuirassier et l'abattit. [Johanna Kätzel]
de