Auf dem Bild posieren drei junge Damen an Karneval im Fotoatelier. In der mitte die Frau Simon (spätere Frau Savelkouls). Diese ist als Harlekin zu sehen. Ihr weißes Kleid ist mit schwarzen Bommeln besetzt, auf dem Kopf trägt sie einen weißen Hut mit drei Bommeln. Die Damen links und rechts von ihr folkloristisch, ländliche Kleider. Die eine hat einen hohen Tragekorb und einen Reisigbesen, während die andere einen Rechen über dem Schoß liegen hat.
de
