Die zylindrische Apotheken-Tropfflasche aus transparentnem Glas hat eine runde flache Schulter und einen kurzen Hals mit kleinem ausgezogenen Schäuzchen. Im Hals sitzt ein Schliffstopfen mit einem scheibenförmigem Abschluss. Das Glas trägt die emaillbemalte schwarze Aufschrift auf weißem schildförmigen Grund "Sir. simplex" für Sirupus Simplex, zu deutsch: „Einfacher Sirup“.
Damit bezeichnet man im pharmazeutischen Bereich eine Zubereitung aus gereinigtem Wasser und Saccharose. Es gibt diverse Herstellungsvorschriften in Arzneibüchern oder Rezeptursammlungen, die aber letztendlich eine fertige Zubereitung aus etwa 36 Teilen Wasser und 64 Teilen Zucker darstellen. (Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Sirupus_Simplex, Abruf 22.10.2021)
de
