Fünf Herren posieren in Badebekleidung in der Schwimmanstalt Schadow in Trier. Das Schwimmbad wurde auf Pontons, die in der Mosel schwammen, gebaut. Gesichert/verbunden waren die Pantons mit dem Ufer unterhalb der Römerbrücke.
Bekleidet sind die Herren nur mit Badehose, es war wohl ein sonniger , warmer Tag im Juli 1913. Oberhalb der Schwimmanstalt sieht man die Laube eines Gartenlokals. Im unteren Teil des Bildes, mit einem x gekennzeichnet sitzt Ludwig Savelkouls.
de
