museum-digitaldeutschland
CTRL + Y
fr
Musée historique du Palatinat Spire Collection du Rhin supérieur du HMP Speyer Grafische Sammlung [HM_0_03013_d]
Pfalzgraf Johann Casimir auf Feldzug nach Frankreich (Historisches Museum der Pfalz, Speyer CC BY)
Origine/Droits: Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer (CC BY)
1 / 1 Previous<- Next->

Le comte palatin Jean-Casimir sur le champ de bataille en France

Contact Citer Fiche de données (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Affichage graphique

Description

Le comte palatin Jean-Casimir (1543-1592) avec ses troupes à la suite de Henri Ier de Bourbon, prince de Condé (1552-1588) et Niclas von Hatstat entre Strasbourg et la Moselle (Saint-Nicolas-en-Forêt?) sur le champ de bataille en France pour soutenir les Huguenots français. Sur la feuille est inscrite la date du 8 décembre 1576. Jean-Casimir, de la maison Wittelsbach, est par sa naissance électeur palatin du Rhin car fils du prince électeur régnant sur le Palatinat Frédéric III (1515-1576). En 1559, il reçoit le gouvernement du Palatinat-Lautern et à partir de 1583, il est l’administrateur influent de la principauté du Palatinat. Jean-Casimir, qui a fréquenté les universités de Paris et Nancy, soutient, sur plusieurs théâtres de guerre (1567, 1575-1576 et 1578), les Protestants en France et dans le sud des Pays-Bas à la tête de ses propres troupes. Ce feuillet graphique montre l’armée dans la sixième guerre de religion, qui sera une victoire pour le camp protestant-calviniste car le roi français Henri III accorde aux huguenots le droit au culte et l’accès à tous les fonctions.
La gravure fait partie de la collection de plus de 400 feuillets, constituée entre 1569 et 1627, des « feuilles d’histoire » de Frans Hogenberg et de son fils Abraham Hogenberg. Elle porte le numéro 120. [Ludger Tekampe / Johanna Kätzel]

Inscription/marquage

CASIMIRVS bey Rhein ein Pfaltzgraff / Bey seim Hern bruder in eim Hoff / Lebt in aller zugt gar bruderlich / Mitt reutter vnd knechtt zeugt in Franckreich / Damitt er eine vrsach ist / Daß nitt so mancher frummer Christ / Werd leib, vnd gut, weib, kinder queidt / Gleich zu Parӱs auf der Hochzeitt / Dan er den Kunig so gezwungen / Vnd zu dem frid mitt gwalt gedrungen / Das er mit im must componiern, / Sunst must er leut vnd lant verliern. / Anno Dñj. M. D. LXXVI. im VIII Decemb:

Matériau/Technique

gravure sur cuivre

Documentation

  • Franz Hogenberg, Abraham Hogenberg, Fritz Hellwig (Hrsg.) (1983): Geschichtsblätter / Franz Hogenberg ; Abraham Hogenberg. Hrsg. und eingel. von Fritz Hellwig. Nördlingen
  • Martin, Michael (2008): Pfalz und Frankreich. Leinfelden-Echterdingen
Carte
Musée historique du Palatinat Spire

Objet de: Musée historique du Palatinat Spire

Avec ses collections et ses expositions permanentes et temporaires, le Musée historique du Palatinat à Spire compte depuis de nombreuses années parmi...

Contacter le musée

[Statut de l’information: ]

Informations concernant l’utilisation et la citation

Les informations textuelles de cette page sont librement disponibles pour une utilisation non commerciale avec indication de la source (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Dans le champ de spécification de la source, en plus de l’adresse Internet, veuillez mentionner le nom du musée et le nom de l’auteur du texte, dans la mesure où ils sont expressément indiqués. Les droits pour les images de l’objet sont affichés sous les grandes vues (accessibles en cliquant sur les petites vues). Sauf indication contraire, ce qui est dit s’applique à l’utilisation. Le nom du musée et celui du photographe doivent également être mentionnés en cas d’utilisation des informations sur les images.
Toute forme d’utilisation commerciale de textes ou d’images nécessite la consultation du musée.