Am romantisch dargestellten Ufer der Unstrut liegen hinter Busch- und niedrigem Baumwerk die Häuser der Freyburger Kirchtorvorstadt. Darüber erheben sich weitere Gebäude, darunter das Wohnhaus von Friedrich Ludwig Jahn. Im Vordergrund des Bildes ist die Unstrut mit dem angedeuteten Wehr abgebildet. Auf ihr sind drei Boote zu sehen. Dahinter befinden sich die Gebäude der Burgmühleninsel mit großen Pappeln. Über dieses Idyll am Fluss türmen sich drei steil aufragende Berge: ganz links der Haldeckenberg, dann der Schlossberg und schließlich der Haineberg, an dessen Fuß Weinberge sowie Weinbergshütten sichtbar sind. Am Schlossberg führt ein mit Bäumen bewachsener Weg hinauf zur Neuenburg. Zurückgezogen und erhaben liegt das Schloss auf einem ansonsten kahlen Berg über der Stadt.
de
