Rechteckige Bronzemedaille. Vorderseite vertikal zweigeteilt, links (44 mm) glatte Fläche mit Text, rechts (59 mm) Relief mit zwei Bergmännern.
Rückseite mittig vertikal zweigeteilt: links ein Relief eines alten Fördergerüsts, rechts ein Relief eines neuen Förderturms. Auf den glatten Flächen sind einige Kratzer zu sehen.
Auf der Vorderseite ist neben dem Text (s.o.) ein Relief von zwei Bergmännern (der linke von hinten, der rechte seitlich) im Schacht bei der Arbeit zu sehen. Sie tragen Stiefel, Hosen, Helme und Kurzarmoberteile. Offenbar arbeiten sie bei mit einem Presslufthammer o.ä., der linke Bergmann trägt den Akku seiner Helmlampe sichtbar hinten am Gürtel.
Die Rückseite zeigt ein altes Fördergerüst, rechts einen neuen Förderturm.
de
