Anna Bertha Röntgen und Julius Tafel sitzen an einem gedeckten Kaffeetisch in einem Garten in Pontresina. Professor Julius Tafel (*02.06.1862 Choindez/Schweiz; +02.09.1918 München) war Chemiker und seit 1889 Professor an der Universität in Würzburg. Die Ehepaare Tafel und Röntgen waren schon 1900 in Flims und 1901 in Pontresina gleichzeitig in den Ferien. Der genaue Ort der Kaffeetafel ist nicht identifizierbar, es könnte sich um den Hotelgarten des Hotels Weisses Kreuz handeln.
de