Zwei Kutschen auf der Brücke über den Bach Ema in Galluzzo. Links die bedachte Postkutsche (wohl nach Siena oder Greve in Chianti), rechts daneben eine private Kutsche. Im Vordergrund sieht man die Schienen der dampfgetriebenen Straßenbahn Tranvia del Chianti von Florenz nach Greve in Chianti. Am linken Bildrand sind auf der Hauptstraße Via Senese weitere Passanten und Kutschen zu sehen. Im Hintergrund erkennt man an der Hauswand den Schriftzug "Antica Trattoria di Sodi". In unmittelbarer Nähe befand sich die Haltestelle "Certosa" der Straßenbahn, von wo aus das Kloster Certosa di San Lorenzo di Galluzzo zu Fuß erreicht werden konnte.
de