Die gesamte Innenfläche der Schale nimmt eine nach links gerichtete Reiterfigur ein, die in der rechten Hand die Zügel und in der linken ein kurzes Schwert hält. Oberkörper und Gesicht sind dem Betrachter frontal zugewandt. Das Pferd ist reich geschmückt mit Satteldecke und Troddeln an Zügeln und Geschirr; auch der Schweif ist kunstvoll geflochten und geknotet. Vor und unter dem Pferd sind fliegende Vögel zu sehen, ein weiterer sitzt auf der Kruppe des Pferdes. Am Rand sind vier, bislang nicht entzifferte Buchstabengruppen zu sehen, und über den gesamten Grund verteilt finden sich kleine geometrische und vegetabile Füllmuster. Die Außenseite ist mit ähnlichen, allerdings größer gehaltenen, Ornamenten und Buchstaben bedeckt. Diese Schale gehört zu einer speziellen Gruppe mit ganz ähnlichen Darstellungen, deren genaue Deutung noch aussteht. Die Überlegungen reichen von vorislamisch-altiranischen Vorbildern über astronomische Anspielungen bis zu einer vermuteten Nähe zu christlichen Gemeinden im Herstellungsort Nischapur.
de
