museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 9736]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1511396&resolution=superImageResolution#5428377 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Eingabe

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Eingabe des Diodoros an den Dorfschreiber Marres über einen durch Vieh verursachten Flurschaden (?).

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02694/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 25,1 x 12,7 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

IIsac Arsinoite
Μαρρῆι κωμογραμματεῖ Ἡφαιστιάδος παρὰ Διοδώρου τοῦ Διοδώρου Πέρσου τῶν Ἀρω καὶ Λύκωνος τῆς β ἱππαρχίας τῆι ιβ τοῦ Ἁθὺρ τοῦ κη ἔτους τῶν προβάτων μου ἀναλελυ κότων ἐκ τοῦ πι ὡρῶν ι καὶ ἠγμέ νων εἰς τὸν ὑπάρχοντά μοι ἀμπελῶνα καὶ νεμομένων τούτου περισσὰ τετοκέναι ἐπελθὼν Πτολεμαῖος Ἀμμω νίου vestiges vestiges τις μετʼ ἄλλων πλειόνων ὧν ἀγνοῶ τὰ ὀνόματα χά ριν τοῦ εἰνμεεν πα ρατριβῆι τοῦ λειμέ να πρόβατα τη βίαι εἰς τὸν τοῦ Πτολε μαίου ἀμπελῶνα ι χάριν τοῦ εν γενηθέντων ἃ καὶ παρε φυλακίτας διὰ τὸν φόβον οὐκ ἀρκεσθεὶς τοῖς ὑπʼ αὐτοῦ ἤδη διαπε πραγμένοις ἐπʼ αὐτὸν αὐλίζεσθαι πλὴν μεν καὶ τοῦ Πτολεμαίου καὶ σκυτάλη κλει φα γεγονυίας ἐν συμβέ βηκεν ἀνε αν δραχμ Βφ ἐπι δ
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.