Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 8356]

Amtliches Schreiben (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)


Amtliches Schreiben über die Erhebung von Steuern, in dem es um Getreidelieferungen des Harendotes, Sohn des Nechthenabys, die z.T. (?) durch den Sitologen Pollias abgewickelt wurden.

Nach BerlPap:


Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)


Original: Ancient Greek

239BC ? BGU 3.1010
ιαν τος δ σικὴν φορολογίαν μετὰ σεων παρακαλῶν τε ἵνα ὡς ἀκριβέστατα ἀνενέγκωσι παρεκάλεις. καλῶς οὖν πο ιήσεις σοι γράφομεν καὶ εἰς τὸ λοιπὸν ξενδιστεταη διὰ σοῦ γὰρ ενειν τῶι τόπωι διὰ τὸ συμφέροντα ἡμῖν ἔτους θ Φαῶφι κ μεμέτρηκεν Ἁρενδώτης Νεχθεναβῦτος λιαν τῆς ἐν δωρεᾶι η γῆς ζ γράψον οὖν ατῶι σύμβολον μεμέτρηκεν Ἁρενδώτης Νεχθεναβῦτος τι κάτω τοπαρχίαι τῆς διὰ Πολλίου σιτολόγου τῆι ἱερᾶι διαρταβίας τῇ σύμβολον ερτα
Created ...
... When
... Where More about the place

Links / Documents

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.