museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 7310]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500709&resolution=superImageResolution#5440580 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Umbuchungshomologie

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Umbuchungshomologie von mindestens 6 Aruren Katökenlandes zwischen zwei namentlich nicht erhaltenen Parteien.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02126/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 14,4 x 21,2 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

IIspc Arsinoite BGU1,236;cfBGU2,pg354
δ ἐν Καρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ υ ὡς ἐτῶν τριάκοντα ὀκτὼὀκτὼι οὐλὴοὐληι δακτύλῳ πρώτωι χειρὸς τοῖς παρʼ αὐτῶν μεταλημψομένοιςων μετεμένοισ εἰς μετεπιγραφὴν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν κατοικικοῦ ἀρουρῶν ἓξ ἢ ὅσων ἐὰν ὦσι ἐν μιᾷ σφραγῖδισφραγεῖδι καὶ τὰ συνκύροντα λιβὸς διῶρυξ, ἀπηλιώτου πρότερον Ταμύσθας τῆς Ἡρακλείδου κλῆρος καὶ ἐπιτετε ν τῆς μετεπιγραφῆς καὶ παραχωρήσεως οἰκονομίας, ὡς καθήκει, καὶ ἀπέχειν κεφάλαιον ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαιώσειν τὸν παρακεχωρημένον καθὼς πρόκειται κλῆρον πάσηι βεβαιώσειβεβαιώσι ἀπὸ μὲν ἀρταβείας καὶ ναυβίου καὶ ἀριθμητικοῦ καὶ παντὸς εἴδους ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν ἀπό τε ἰδιωτικῶν καὶ πάσης ἐμποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ μηδέναμητένα ὑποκείμενον μέρους μηδὲ ἐπελεύσεσθαι τρόπῳ μηδενὶ μήτε ταπανα
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.