Zentral in der unteren Hälfte des Bildes der Pfeife rauchende Michel (Kopfstück), den Kopf auf beide Fäuste stützend, links und rechts wird er von zwei nackten Kindern betrachtet. Von dieser Gruppe gehen explosionsartige Strahlen aus, die verschiedenen nackten erwachsenen Personen Schmerz zufügen und sie abhalten.