Lehrtafel mit der Fotografie der Kapelle zu Smogulec". Der Blick ist auf die Apsis mit dem Altar und dem Gemälde einer Himmelfahrt Mariens gerichtet. Beschriftet unterhalb der Fotografie mit "Kapelle zu Smogulec / Architekt Gorgolewski". Auf der Fotografie rechts unten eingeprägt "H.R. / 1881".....Auf der Unterseite der Pappe ein geprägtes Wappen mit der Umschrift "HERRMANN RÜCKWART / BERLIN / KGL. HOFPHOTOGRAPH".