![Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Peter Haag-Kirchner, HMP Speyer [CC BY-NC-ND]](https://asset.museum-digital.org/rlp/images/14/76811-hm_1929_0040/zwei_junge_maenner/zwei-junge-maenner-76811.jpg)
Doppelporträt zweier junger Männer. Möglicherweise handelt es sich um das Porträt von Johann Martin Bernatz und seinem Bruder Matthäus, der zwei Jahre älter als der Maler war. Johann Martin war für den väterlichen Beruf des Schornsteinfegers bestimmt, musste dieses jedoch 1826 nach einer Lungenentzündung aufgeben. Er besuchte zunächst mit seinem Bruder die Polytechnische Schule in Wien. Unter Joseph Kellerhovens Leitung lernte er in Speyer die Ölmalerei und ging 1827–29 zur Architekturmalerei über. Im August 1829 übersiedelte er nach München...1836 begleitete Bernatz die Forscher Gotthilf Heinrich Schubert und Michael Pius Erdl als Maler und Zeichner auf ihrer Orientreise über Konstantinopel durch Kleinasien, Palästina und die Sinai-Halbinsel nach Ägypten...Anschließend begleitete er Johannes Roth auf der Ostindien-Expedition, wobei sie Neujahr 1841 in Kalkutta eintrafen. Mathäus (Speyer 1800- 1882) war Hydrotechniker bzw. Wasserbauingenieur und bayerischer Baubeamter