![Mähdrescherarchiv Kühnstetter [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/agrargeschichte/images/10/3514-pmd00401/comte_de_salaberry_expres/comte-de-salaberry-express-batteuse-3514.jpg)
Die Abbildung zeigt die Vorderseite der Werbepostkarte..-----.Es handelt sich um die französische Ausgabe der Postkarte.....Bei der Express-Batteuse handelte es sich um einen Mähbinder von McCormick, bei dem eine Dreschtrommel zwischen das Mähwerk und den Bindeapparat eingefügt wurde; das Bauprinzip einer reinen Querstrommaschine...Die Restkornabscheidung erfolgte nur mit rotierenden Elementen. Schüttler waren nicht vorgesehen. Ebenso hatte dieser zweite französische Mähdrescher keine Reinigung. Das Erntegut samt Spreu und Kurzstroh wurde abgesackt und separat gereinigt...Diese Maschine wurde vom Comte de Salaberry 1914 konzipiert und vom Dorfhandwerker G. Richomme aus Fossé gebaut. Es blieb jedoch der Erfolg aus, den sich der Comte erhofft hatte. In der Folge wurde dieses Konzept jedoch bei verschiedenen Herstellern wieder aufgenommen. So z. B. von Aldo in Frankreich und in Deutschland von DIW beim ersten deutschen Mähdrescher. ....Technische Daten: Express-Batteuse..Schneidwerksbreite: 1,5 m..Durchmesser Dreschtrommel: k.A...Breite Dreschtrommel: k.A...Typ Dreschwerk: tangential..Anzahl Hordenschüttler: Rotoren..Siebfläche: keine Reinigung..Korntankinhalt: Absackung..Motorleistung: Gespann 3 Pferde..Fahrantrieb: gezogener Mähdrescher....Die Express-Batteuse wurde 1914 gebaut. Ob über den Prototypen hinaus weitere Exemplare gebaut wurden ist nicht bekannt.....Die Postkarte hat keine Kennnummer.