Die ovale Platte mit gestuftem, gewelltem Rand zeigt außen ein Perlband, auf der Fahne die von Adlern flankierte Monogrammkartusche "FWR" König Friedrich Wilhelms I. Die zwei seitlichen Henkel sind figürlich ausgearbeitet: zwei Adlerköpfe wenden sich einander zu. Die Platte wurde gleichzeitig mit der Deckelterrine (X 2257, X 2258) in Augsburg bestellt. Johann Jakob Bruglocher II gehörte wie Johann Ludwig Biller II in der Mitte des 18. Jahrhunderts zu den von höfischen Auftraggebern bevorzugten Augsburger Meistern.....Claudia Meckel