Vorderseite: (Abbildung des "Bunten Hofes" mit Wappen der Familie von Rössing)....WO DER HERR NICH DAS HAUS BAUWET DA ARBEITEN UMSONST DIE DARAN BAUEN 1579..Dei stolzen Ritters in Isen un Stahl/Seiten hier in den..hogen Saal/Bitahlen kein Stüer un draugen kein..Joch/Un dat nötige "Notgeld" harr’n sei doch! Fr. G.....Rückseite:..gezeigt werden die Wappen einiger Osterwiecker Familien (Giseken, Stegler, Röver, Giseler, Duven, Boden, v. Gutstedt, Schrader, Blume) und die alte Holztäfelung des Hauses in der Kapellenstraße 9.)....OSTERWIECKER FAMILIEN=WAPPEN..Baustein der Stadt Osterwieck am Harz..FÜNFHUNDERT MARK..500..M..Osterwieck..am Harz..den 4. Dezbr...1922..Der Magistrat:..Schönfeld Hartmann Rietz..Entwurf:HRabel Gesetzt und Geschützt Druck: A.W. ZICHFELDT OSTERWIECK AM HARZ