![Heinz Nixdorf MuseumsForum [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/owl/images/23/5823-e-1994-0680/thomas_-_arithmometre/thomas--arithmometre-5823.jpg)
L. Payen hatte die Werkstatt von Thomas übernommen, produzierte aber zunächst unter dem Namen von Thomas. Dieses Modell ist eines der ersten „Thomas-Arithmomètres“, das von ihm mit seinem eigenen Namen versehen wurde. Gegenüber den älteren „Thomas-Arithmomètres“ unterscheidet es sich durch die Löschkurbeln, die die unhandlichen Löschdrehknöpfe ersetzten, und durch verbesserte Einstellschieber.