Abgabenquittung
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

76832 AD 174 Elephantine

Αἰβούτιος Νίγερ καὶ Παχνοῦβις Πετορζμήθου διὰ Ἀντωνείου Ἰουλᾶτος γραμματέως[^a1]. διέγραψεν Ψενπετὴς Ψάιτος μητρὸς Τισᾶτις ὑπὲρ δαπάνης τιρώνων[^a2] καὶ ναυλῶν[^a3] καὶ τροφῶν[^a4] δεσμ καὶ ἄλλων δαπανῶν[^a5] ιγ ἔτους δραχμὴν α ὀβολοὺς ε ? χαλκοῦς β. ἔτους ιδ Ἁδριανοῦ ιϛ. Αἰβοῦτις Νίγερ σεσημείωμαι ὀνόματος [...] δραχμὴν α ὀβολοὺς ε ? χαλκοῦς β.

[^a1: Ἰουλᾶτος γραμματέως | Ἰουλίου γραμματέως]

[^a2: ὑπὲρ δαπάνης τιρώνων | ἐπι δ[...]α[...]η[...]ιρονον]

[^a3: ναυλῶν | [...]]

[^a4: τροφῶν | τροφῶν]

[^a5: δεσμ καὶ ἄλλων δαπανῶν | δελ ἄλλων ἀγελῶν]