Torzollquittung
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

9336 AD166? Karanis

τετελώνηται[^a1] διὰ πύλης Καρανίδος λιμένος Μέμφεως Σερῆνος ἐξάγων[^a2] ἐπὶ ὄνῳ ἑνὶ σκ[...][...] ἐλαίου χόες δύο[^a3] καὶ φοίνικος ἀρτάβης ἥμισυ καὶ ἐρίων πόκους [...][...] α[^a4] ἔτους ζ Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν Τῦβι τετάρτῃ δ [seal]

[^a1: τετελώνηται | τετέλεσται]

[^a2: Σερῆνος ἐξάγων | Σερῆνος ἐξάγων]

[^a3: ἐλαίου χόες δύο | [...]υ χωρις [...]]

[^a4: καὶ ἐρίων πόκους [...][...] α | [...]ιεφιων ν[...][...][...][...]]