Dieser Entwurf diente wahrscheinlich als Modell für eine runde Schüssel zum späteren Guss in Silber oder Zinn. In der Mitte ist Venus mit Adonis, der in ihrem Schoß liegt, in einer Waldlandschaft dargestellt. Links daneben ein Putto. Der gesamte Rand stellt eine Eberjagd sowie die Jagd auf Wasservögel dar. In Ovids Metamorphosen hatte Venus dem Jäger Adonis, den sie liebte, gebeten nur harmlose Tier zu jagen, aber er jagte einen Eber, der ihn tötete. Rechts neben Venus und Adonis ist der Eber zu sehen, der das Schicksal der beiden Liebenden besiegeln sollte.
de
