Auf der oberen Seite des Kofferradios sind auf einer hellen Kunststoffabdeckung insgesamt 16 Dreh- und Druckknöpfe angebracht sowie die Skala. Die Druckknöpfe aus Kunststoff zeigen Oberflächen aus gebürstetem Metall und sind mit ihrer Kurzbezeichnung beschriftet. Die ebenfalls aus Kuntsstoff gefertigten Drehknöpfe sind höher als die Druckknöpfe gestaltet. Deren Bezeichnungen sind auf die Kunststoffabdeckung gedruckt. Die Regler für Lautstärke und Abstimmung sind zusätzlich hervorgehoben. Die Vorderseite des Geräts wird von einem dunklen Holzfurnier (Sprelacart) bestimmt. Die Lautsprecherfront besteht aus einem mit schwarzen Linien markiertem und in weißem Kunststoff eingefassten Metallgitter, auf dem auch der Typenname der Geräts "Stern
Automatic-N" angebracht ist. Der schwenkbare Tragegriff aus Metallschienen und beigefarbenem Kunststoff ist an den weißen Kunststoffflanken des Radios festgeschraubt. Die Rückseite ist komplett mit dem gleichen Holzfurnier wie die Frontseite bedeckt und mit einem kleinen Lüftungsgitter aus weißem Kunststoff versehen.
de
