Postkarte im Querformat.
Vorderseite: Brauner Vordruck für die Einteilung des Adress- und Textfeldes. Text handschriftlich mit blauer Tinte verfasst: "1. II. 48. // Liebe Inge! Mit gleicher Post // sende ich Dir ein Einschreibe- // päckchen. Du weist ja schon be- // scheid. - Bald muß nun auch // die erste Post von Dir eintreffen. // Ich bin ja sehr gespannt, was // Du mir so schreiben wirst. // Morgen fahre ich mit Pappa // nach Wolmirstedt (5 km) zur // Kommandantur. Muß mich // dort anmelden. Schreibe // Dir dann sofort ob alles // in Ordnung ist. - Grüße von // meinen Eltern + Geschwistern // an Deine Eltern + Sie. Was // macht 1.93? Hoffentlich Dir // keinen Kummer! Heute am // Sonntag bin ich den ganzen // Tag zu Hause geblieben. // Für heute viele herzl. Grüße // Dein Theo.". Oben rechts blauegraue Briefmarke mit Motiv eines Mannes mit einem Hammer in der Hand. Die Briefmarke hat einen Wert von 12 Pfennigen. Die Briefmarke ist durch einen schwarzen Stempelabdruck entwertet: "WOLMIRSTEDT // 2.2.48. 10-11 // (Bz. MAGDEBURG).
Rückseite mit farbigem Motiv: kleines Mädchen steht mit Tränen in den Augen vor einer Wäscheleine, auf der ein großes weißes Laken hängt, auf dem sich der Schatten eines sich küssenden Paars abzeichnet. Das kleine Mädchen schaut trauig zu diesem Schatten.
de
