Transkription:
Hamburg 10 May
1866
Geehrter Herr,
Ist es Ihnen ganz unmöglich, uns bei u. Musikfest zu unterstützten? Wir haben zwar tiefe Pariser Stimmung hier aber Ihr Instrument lässt sich wohl einrichten u. sie würden mir eine große Freude machen wenn Sie auch mir hier die beiden letzten Concerte zusagten. Die Proben beginnen zum II Concert am Mittwoch früh. Freitag Ab: findet das letzte Concert statt. Schreiben[?] sie mir ein Wort u. auch Ihre Bedingungen für die beiden Tage. Es Erwartet umgehende Antwort,
Ihr ergebener
J. Stockhausen
de