Familien-Porträt aus einem Fotoatelier. Der Vater sitzt auf einem Stuhl, auf seinem rechten Bein sitzt ein kleiner Junge, der ein Bilderbuch in den Händen hält, links vom Jungen steht ein Mädchen in kariertem Kleid auf einem Stühlchen und hält ebenfalls eine Seite des Buches. Hinter den Kindern steht die Mutter, die eine Fliege vor dem Kragen trägt.
Angaben zum Fotoatelier von der Vorderseite: "Adolf Stolle // Hamburg // Speersort 5 II" und von der Rückseite "Pramiirt: Dresden 1903 // Adolf Stolle // Atelier für Photographie // Hamburg // Speersort 5 II".
Handschriftlich ist auf der Rückseite appliziert: "Onkel Ahrens, Tante Minna, Martha und Karl"
Zur Datierung: Wenn die Angabe "Prämiert 1903" auf der Rückseite erscheint, dann dürfte die Abbildung frühestens in diesem Jahre aufgenommen worden sein.
de