Angelica Kauffmann selbst schuf 1780 in Oxford diese zweite grafische Version nach ihrem eigenen Gemälde aus dem Jahr 1764. Die erste Radierung entstand zeitgleich mit dem Gemälde; nach Winckelmanns Tod überarbeitete sie die Druckplatte mit Druckfarbe im Sepiaton und idealisierte den Dargestellten.
Bezeichnet: IO. WINCKELMANN. Antiq. Pontif. et Prof. Graec. L. in biblioth. Vatic.
u.l.: Angelica Kauffmann dipin. e inc.
u.m: in Roma anno 1764;
u.r.: Published 1st Oct. 1780
de