Die kyprische Aufschrift der Münzrückseite gibt den Namen des Königs Pumiathon wider, der ca. 361-312 v. Chr. regierte. Durch das ebenfalls auf der Rückseite befindliche Zahlzeichen für 30, das 30. Jahr von Pumiathons Regierungszeit, kann die Münze auf das Jahr 332 v. Chr. datiert werden.
Vorderseite: Herakles nackt mit Löwenfellkappe auf dem Kopf und Löwenfellumhang über dem l. Arm schreitet nach r. In seiner ausgestreckten l. Hand hält er den Bogen, in der R. über dem Kopf die Keule. Im r. F. ein Ankh-Zeichen.
Rückseite: Ein Löwe reißt einen nach r. niederbrechenden Hirsch, auf dessen Rücken er gesprungen ist. Oben und im r. F. kyprische Buchstaben (Pumiathon). Das Ganze in quadratum incusum.
de
