Die Bedeutung der punischen Inschrift der Rückseite 'bearzat' übersetzt 'in den Ländern' bleibt, wie der Karlsruher Ausstellungskatalog anmerkt, rätselhaft.
Vorderseite: Kopf der Tanit mit Ährenkranz und Ohrring nach l.
Rückseite: Pegasos nach r.
de