museum-digitaldeutschland

Close
Close
Lutherhaus Wittenberg Historische Drucke [Ag 2° 86]

Lutherbibel von 1534

Bibel 1534 (Lutherhaus Wittenberg CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Lutherhaus Wittenberg (CC BY-NC-SA)

Description

Das bleibende Vermächtnis Luthers zeigt sich vor allem in seinen hinterlassenen Schriften, die bis in die Gegenwart nachwirken. An erster Stelle ist dabei seine Bibelübersetzung zu nennen, die wie kein zweites Buch die Entwicklung der deutschen Sprache prägte. Nach der Übersetzung des Neuen Testamentes 1522 dauerte es noch zwölf Jahre bis 1534 die erste vollständige Ausgabe der Heiligen Schrift in Luthers Übertragung vorlag. Das Buch entwickelte sich zu dem "Bestseller" der Reformation und wird nach verschiedenen Revisionen noch heute in den evangelischen Kirchen benutzt.
Sie erschien 1534 unter dem Titel: "Biblia, das ist, die || gantze Heilige Sch=||rifft Deudsch. || Mart. Luth. || Wittemberg. ||...Gedruckt durch Hans Lufft. || M.D.XXXIIII." ||.EST: Biblia, VT. u. NT. (dt.) Übers.: Luther, Martin. Wittenberg: 1534 - Dr.: Lufft, Hans.[8], CXXXIII [=134], [2], CCXII [=187], LXXXV [=90], [6], CXIIII [=113], [1], LIX, [1], CVI [=105], [5], CC Bl., 2° [6 Teile]. Buchschmuck: TE., H. Buchschmuck: E.. Prov.: Augustin.

Material/Technique

Papier, Buchdruck

Measurements

Created ...
... Who: Zur Personenseite: Hans Lufft (1495-1584)
... When
... Where More about the place
Written ...
... Who: Zur Personenseite: Martin Luther (1483-1546)
... When

Keywords

Zeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf Karte

Written Written
1522 - 1534
Created Created
1534
1521 1536
Lutherhaus Wittenberg

Object from: Lutherhaus Wittenberg

Das heutige Lutherhaus wurde von 1504 bis 1507 für Augustiner-Eremiten erbaut. Seit 1508 lebte und arbeitete Martin Luther und nach ihrer Heirat...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.