museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 16059]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1518077&resolution=superImageResolution#5428084 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Beeidete Deklaration über den Besitz von Stuten

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Doppelt ausgefertigte Liste von Personennamen mit Angaben über den Besitz einer Stute (in einem Fall von 3 Stuten), mit Sanktions- und Stipulationsklausel.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04062/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 8,8 x 17,6 cm (lt. BerlPap); Höhe x Breite: 8,2 x 10,7 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD 309 Hermoupolis Magna
Σαραπίων ππάδα καὶ Πεκῦσις νεώτερος Προοῦτος ἱππάδαςἱππαδα τρία καὶ Οου -τνού τιος ἱππάδα μίανμια καὶ ΨενταοῦςΨενταου Πόιτοςποῖτος ἱππάδα μίανμια καὶ Παιώμιοςπαῖωμιος Κύσιος ἱππάδαϊππαδα μίανμία καὶ Σο ῖτοςσοϊτος μίκρουΜίκρου ἱππάδαϊππαδα μίανμία καὶ κληρονόμωνΚλ Ἑρμαπόλλω νος ἱππάδαϊππαδα μίανμια καὶ Ἀφροδίσιος ἄρξαςἀρξαντος ἱππάδα μίανμία καὶ μηδὲν διεψεῦσθαιδιεψευθε ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκῳ καὶ τῷ περὶ τούτου κινδύνῳ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν. ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σεβαστοῦ καὶ Φλαυίου Οὐαλερίου Κωνσταντίνου υἱοῦ ΑὐγούστωνἈγούστων ιε ε
Σαραπίων ἱππάδα καὶ Πε κῦσις νεώτερος Προοῦτος ἱππάδαςἱππαδα τρία καὶ Οου τνούτιος ἱππάδα μίανμία καὶ ΨενταοῦςΨενταου Πόιτος ἱππά δα μίανμία καὶ Παιώμιοςπαϊωμιος Κύσιος ἱππάδαϊππαδα μία καὶ Σοῖτοςσοϊτος μίκρουΜίκρου ἱππάδαϊππαδα μίανμία καὶ κληρονόμωνΚλ ρμαπόλ λωνος ἵμμάδαϊμμαδα μίανμία καὶ Ἀφροδίσιος ἄρξαςἀρξαντος ἱππάδαϊππαδα μίανμία καὶ μηδὲν διεψεῦσθαιδιεψε͂σθε ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκῳ καὶ τῷ περὶ τούτου κινδύνῳ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν. ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σεβαστοῦ καὶ Φλαυίου Οὐαλερίου ΚωνσταντίνουΚωνσταντίνου υἱοΑὐγούστωναγούστων
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.