museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21404]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1516595&resolution=superImageResolution#5425152 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Brief und Zahlungsanweisung

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Kol. I:
Fragment eines Briefes, der wahrscheinlich an dieselbe Person (Anubion) wie Kol. II adressiert war.

Kol. II:
Hermias bittet Anubion, dem Euangelos alias Herodianos 400 Drachmen zu geben, um ein Darlehen zurückzuzahlen, das er, Hermias, bei Euangelos’ Bruder, dem Bankbeamten Anubion, Sohn des Sarapion, aufgenommen hatte.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04538/

Material/Technik

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 12,5 x 12,8 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD181 ?
τιμιωτάτῳ ρειου ουριαν ἀργυρι ισας
Ἑρμίας Ἀνουβίωνι τῷ τιμιωτάτῷ χαίρειν· καλῶς ποιήσις δοὺς Εὐανγέλῳ τῷ καὶ Ἡρωδιανῷ ἀνθʼ ὧν ἔσχον ε κ παρὰ Ἀνουβίωνος Σαραπίωνος τραπεζείτου ἀδελφοῦ δραχμῶν τετρακοσίων γίνονται δραχμαὶ υ τὰς ἴσας ἀργυρίου δραχμὰς τετρακοσίας γίνονται δραχμαὶ υ ἀριθμῷ καὶ σταθμῷ ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου, Ἁθὺρ κδ
γίνονται δραχμαὶ υ Ἀνουβίω
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.