museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 8144]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1510473&resolution=superImageResolution#5426330 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

R: Liste von Steuerbeamten / V: Namensliste

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

R:
Es werden Steuerbeamte aufgelistet, die die Funktionen von Getreidesteuereintreibern (πράκτορες σιτικῶν) bzw. Geldsteuereinnehmern (πράκτορες ἀργυρικῶν) ausüben.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02396/

V:
Namensliste

Material/Technik

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 23,5 x 44,1 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD 166- Arsinoite BGU 4,1046
Ὀρσενοῦφις ἐπικαλούμενος Δὰξ τισαΔαξτισα Ἁρποκρᾶς Διδύμου μητρὸς Ἀφροδοῦτος ἐν ἐποικίῳ ΞυλίτιδοςΞυλιδος ἔτιΤῦβι δὲ κβ μος Μύσθου τοῦ Μύσθου γεουχῶν περὶ τὴν κώμην Παχὼν κδ ος ἐπικαλούμενος Ἐριοπώλης ἐν ἐποικίῳ ας Πρίνκιπποςπρίνκιποςπρίνκιππος πράκτορες σιτικῶν διὰ κατοίκων οἱ μὲν κατασταθέντες ὑπὸ Φλαουίου Γρατιλλιανοῦ τοῦ ἐπιστρατηγήσαντος διʼ ἐπιστολῆς κομισθείσης καὶ προγραφείσης Παῦνι δ ης Ἀρείου τοῦ Νεμεσίωνος ἀπὸ ἀμφόδου Χηνοβοσκῶν Ἑτέρων γεουχῶν μ Πασίωνος ἀπὸ ἀμφόδου Ἑρμουθιακῆς γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ κομισθείσης καὶ προγραφείσης Παχὼν κζ ωρος Χ ποκγ προαπ ς Ἡρᾶ Δημήτριος Ἑρμίου τοῦ Ῥόδωνος υς γεουχῶν περὶ τὴν κώμην — Παχὼν μὲν κζ νος μητρὸς Ἡρακλοῦτος ἐν ἐποικίῳ ἀμπελ
τῇ δὲ λ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς Ἀφροδίσιος Μυριόμου ἐπικαλούμενος Κιατας καὶ διὰ δημοσίων γεωργῶν οἱ μὲν κατασταθέντες ὑπὸ Φλαουίου Γρατιλλιανοῦ τοῦ ἐπιστρατηγήσαντος τῷ δ ἔτει διʼ ἐπιστολῆς κομισθείσης καὶ προγραφείσης Παῦνι δ Ἀρητίων Μύσθου ἀπομ γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ ὁ αὐτὸς ἐπάνω γενόμενος καὶ σιτολόγος τῷ α ἔτει Ὀρσενοῦφις ἐπικαλούμενος Βουβαστείτης Νεμεσᾶς Κιαπῖθις ἐπικαλούμενος Λουτηρι γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ Πεννῆσις ἐπικαλούμενος Ἀλαβανθείτης γεουχῶν ἐν ἐποικίῳ Σαραπίωνος Ἡρακλείδης ἐπικαλούμενος Μουχείτης γεουχῶν ἐν ἐποικίῳ Κωμογραμματέως Ἀγαθὸς Δαίμων Ἀμμωνίου γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ ὁ αὐτὸς ἐπάνω γενόμενος καὶ σιτολόγος τῷ α ἔτει οἱ δὲ ἀναδοθέντες τῷ α ἔτει καὶ προγραφέντες Παῦνι δ Νεμεσᾶς Χαιρήμονος τα Δημήτριος Διονυσίου Νεστνῆφις Νεστνήφιος Ἡρακλείδης ἐπικαλούμενος λ ο καιν Μάρων ἐπικαλούμενος Μῶρος ατις Ἀπολλωνίου ἐγχωριαω ἐπικαλούμενος Διάκων καὶ οἱ τῷ κα ἔτει Παχὼν δ
Σαθεων Παθμοῦς Παβέντιος
Ἀπολλὼς ἐπικαλούμενος Κρα ὁ αὐτὸς ἐπάνω καὶ σιτολόγος ε ἔτει Διόδωρος Σαβείνου Ἥρων ἐπικαλούμενος Τανας Ὀρσενοῦφις ἐπικαλούμενος μις Αὐνῆς ἐπικαλούμενος Κ ὁ καὶ τετελευτηκώς Χαιρήμων Μύσθου ὁ καὶ τετελευτηκώς πράκτορες ἀργυρικῶν ὁ μὲν κατασταθεὶς τῷ ϛ ἔτει ὑπὸ Λοκκείου Ὀφελλιανοῦ τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγου διʼ ἐπιστολῆς κομισθείσης καὶ προγραφείσης Μεσορὴ λ Ἀμμώνιος ἐπικαλούμενος Σύρος εν κα ἔτει οἱ δὲ κατασταθέντες τῷ αὐτῷ ϛ ἔτει ὑπὸ Φλαουίου Γρατιλλιανοῦ διʼ ἐπιστολῆς κομισθείσης καὶ προγραφείσης Ἁδριανῷ ε Ἡρακλείδης ἐπικαλούμενος Κερκεσουχείτης Διδᾶς ἐπικαλούμενος Ταλτατος ὁ αὐτὸς ἐπάνω γενόμενος καὶ σιτολόγος τῷ γ ἔτει οἱ δὲ τῷ δ ἔτει κατασταθέντες διʼ ἐπιστολῆς κομισθείσης καὶ προγραφείσης Παῦνι δ Δημήτριος Ἑρμίου γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ ὁ αὐτὸς ἐπάνω γενόμενος καὶ πράκτωρ σιτικῶν διὰ κατοίκων ἀπὸ α ἔτους Ἀφροδᾶς Κερκεσουχείτης ἐπικαλούμενος Πατρακέλλις ἐν ἐποικίῳ Κωμογραμματέως Ἀλκίμας Παστωοῦτος ωρει γεουχῶν ἐν τῇ κώμῃ
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.