museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 6972]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500805&resolution=superImageResolution#5430774 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Begleitschreiben zu einem amtlichen Verzeichnis

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Begleitschreiben zu einem Verzeichnis von Priestern und Inventar des Tempels des Soknopaios an den Königlichem Schreiber Aurelios Kasianos.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01847/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 24,9 x 17,4 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD219/20 Soknopaiou Nesos BGU1,296‡7StudPal22,73
Αὐρηλίῳ Κασιανῷ τῷ καὶ βασιλικῷ γραμματεῖ Ἀρσινοίτου Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ Αὐρηλίων Ἀμούνεως Πανεφρέμμεως τοῦ Στοτοήτεως μητρὸς Ταπιώμιος ἱερέως γ φυλῆς καὶ Παβοῦτος Στοτοήτεως τοῦ Παβοῦτος μητρὸς Ταυ ήτιος καὶ Ὀννώφρεως Ἁρπαγάθου τοῦ Στοτοή τεως μητρὸς Τανεφρέμμεως καὶ Παβοῦτος Πακύσεως τοῦ Τεσενούφεως μητρὸς ΘατρῆτοςΘατρηος τῶν γ ἱερέων δ φυλῆς καὶ Σαταβοῦτος Στοτοήτεως τοῦ Ὀννώφρεως μητρὸς Ἑριέως ἱερέως πέμ πτης φυλῆς τῶν πέντε καὶ τῶν λοιπῶν ἱερέων Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου καὶ ΣοκοπιαίιοςΣοκοπιαιις θεοῦ μεγίστου καὶ ἱεροῦ χαριτησίου καὶ Ἴσιδος Νεφρέ μιδος καὶ Ἴσιδος Νεφορσήους καὶ τῶν συννάων θεῶν ἱεροῦ λογίμου κώμης Σοκνοπαίου Νήσου. κατεχωρίσαμέν σοι γραφὴν ἱερέων καὶ χειρισμοῦχιρισμοῦ τοῦ ἱεροῦ τοῦ ἐνεστῶτος γ ἔτους τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ. βασιλικὸς γραμματεὺς Ἡρακλείδου μερίδος ἔσχον τὸν προκείμενον χειρισμὸν τοῦ γ ἔτους τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.