Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 8080]

R: Namensliste / V: Liste (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)


Es werden 20 Personen aus dem Dorf Karanis und 10 Personen aus dem Dorf Stratonos Kome aufgelistet.

Nach BerlPap:

Liste von Namen mit Zahlen daneben (Beträgen?)


Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)


Höhe x Breite: 27,4 x 17 cm (lt. BerlPap)


Original: Ancient Greek

Vspc Arsinoite
βρέουιον τῶν ἀνδρῶνΒρεων Ἀνδρεᾶ κώμης Καρανίδος Ἰσίδωρος Ἀσήμεως Ἀλέσις ἀδελφός Ἀμμώνιος ἀδελφός Παῆσις Ἀσήμεως Ἀλέσις Ἀπίωνος Φηοῦς Γεροντίου Ἀσῆπ Γεροντίου ϊῶν Σαπρίωνος Σαπρίων Ἀμμωνίου Σαραπίων Εσουρεως Αλλινς Κορνηλίου Ἀλέσις Αλλα Ὄλ Αλθιου Ἀσόεις Αα Παῆσις Παύλου Ἀμάεις Βουκόλου Ἡραείσκος Παεισίου Ὄλ Παεισίου Μαξιμῖνος Παράμμου γίνονται ἄνδρες κ.
κώμης Στράτονος Κουειήους Ἀπολλῶ Ὄλ υἱός Γοῦνθος Πτολεμαίου Ἀλόνιος Γούνθου Αιων Ασα Κόπρης ἀδελφός Ἀθιόεις Παύλου Μουσῆς Παύλου Γοῦνθος Παράνου Ανντις Κοπτρᾶ γίνονται ἄνδρες ι
Created ...
... When
... Where [Probably] More about the place

Links / Documents

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.