museum-digitaldeutschland

Close
Close
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 1507]

Liste von Liturgiepflichtigen und Zahlung (?)

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500320&resolution=superImageResolution#5432468 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Kol. I:
Reste einer Urkunde, eine Zahlung betreffend

Kol. II+III:
Liste von Angehörigen der Bule, die für liturgische Dienste vorgeschlagen werden.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00861/

Material/Technique

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 8 x 23,4 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Ancient Greek

IIIspc Arsinoite
διεληλυθότι ἔτει Θὼθ κα νος ἀπὸ Ἑλληνίου τῷ διεληλυθότι ἔτει Δημητρίου τοῦ Ὡρι πων δραχμαὶ Α θησαυροὺς τῆς πολ
ζ ἀνθʼ οὗ δηλωθέντος τετελευτηκέναι ᾑρέθη ὑπ τῶν ἐπτοῦ ἀπὸ τῆς ατῆςβυτης βουλῆς καὶ ἐπεστάλη ὑπὸ ἐμοῦ Παῦνι α Θέων Πλουτίωνος ἐκἐγ μέρους ἐξηγητεύσας Ἐποικίου Φιλοξένου, Αὐνῆς Ἀκλῆ ἐξηγητεύσας Σεβεννύτου, Ζώσιμος ὁ καὶ Ἀκουσίλαος ἐκἐγ μέρους ἀγορανομήσας Νείλου πόλεως, Ἁρποκρατίων Φαύστου ἐκ μέρους ἐξηγητεύσας Πτολεμαίδος Ὅρμου, Ἰσίων Ποτάμωνος ἐκἐγ μέρους ἐξηγητεύσας
Κ Α Ο
Created ...
... When
... Where [Probably] More about the place

Links / Documents

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.