museum-digitaldeutschland

Close
Close
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 14097]

Papyrus, R: Bericht über Truppenstärke / V: Musikalisches Stück mit Notenschrift

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1418319&resolution=superImageResolution#2647057 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

R:
Militärische Liste aus dem Lager der 1. Reiter-Kohorte Augusta praetoria Lusitanorum, die sich unter das Kommando des Präfekten Marcus Iulius Silvanus im Winterquartier befindet, mit Angabe der Truppenstärke (Anzahl der centuriones, decuriones, equites, dromedarii und pedites).

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01742/

V:
Sammlung von Instrumental- und Vokalstücken mit Notenschrift. Z. 1–12: Paian; Z. 13–15: Instrumentalstück; Z. 16–19 und 23: tragische Verse; Z. 20–22: Instrumentalstück (nach Gammacurta). Das Stück wurde einer Tragödie oder einem Dithyrambus zugeschrieben, vielleicht von Timotheos von Milet (Del Grande und Bélis).

Diese Seite ist sichtbar in der Ausstellung im Neuen Museum

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01743/

Angaben zur Herkunft:
2. Jh. n. Chr.
Genauer: 31. August 156 n.Chr.
Fayum (Ägypten)

Material/Technique

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 35,5 x 37,5 cm (6870, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 6,3 x 4,9 cm (14097, lt. BerlPap)

Transcript

Original: Latin

AD 156 Arsinoite Ch.L.A. 10,411
pridianum cohortis i Augustae Praetoriae Lusitanorum Equitata mensis Augusti Silvano et Augurino consulibus quae hibernatur Contrapollo nospoli maiore Thebaidis ex viii Idus Iulias Pontiano et Rufino consulibus Praefectus Marcus Iulius Marci filius tribu Quirina Silvanussilvanos domo Thubursi ca militare coepit ex ix Kalendas Ma ias Commodo et Laterano consulibus loco Alli Pudentilli pridie Kalendas Septembres summa me Kalendas dv Ianuarias in is centuriones vi decuriones iii equites cxiv dromadarii xviiii pedites ccclxiii et post Kalendas Ianuarias accesserunt factus ex pagano a centurio i Sempro nio Liberale Praefecto Aegypti Silvano et Augurino consulibus Sextus Sempronius Candidus ex v Kalendas Maias reiectus ab alaalae i Thracum decurio i Mauretaniae ad virgamvircam chor tis Vibio Varo consule Aurelius Flavius Vespasianus ex vi Nonas Martias tirones probati viiii volun tari a Sempronio Liberaliliberalae praefecto Aegypti in is eques i dromadarius i in centuria Herculani Silvano et Augurino consulibus Philon Isiognis ex Nonas Maias Apollos Herminus ex Idibus supra scriptis in centuria Marci eodem consul Anubas Ammon ex iii Nonas supra scriptas in centuria Gaiani eodem consule Gaiusc Sigillius Valens in centuria Semproniani eodem consule Ammonius
in centuria Gan Severo et Sabiniano consulibus Gaiusc Iulius ex Kalendas Ianuarias Silvano et Augurino consulibus Heraclammon q ex Nonas M in turma Artemidori eodem consule eques Hermacis Apynchis ex Apriles in turma Salviani eodem consule dromadarius Cronius Barbasatis ex xvi Kalendas Maias accepti ex legione ii Traiana Forti dati ab eodem praefecto Aegypti in centuria Lappi Condiano et Maximo consulibus Valerius Tertius ex viii Kalendas Apriles in centuria Candidi Torquato et Iuliano consulibus Horatius Herennianus ex iv Idus Novembres translatus ex cohorte i Flavia Cilicum in centuria Candidi Commodo et Pompeiano consulibus Maevius Margellus ex item translati ex in centuria Lappi Severo et consulibus Gaiusc Longinus Apollo ex Idus Februarias in centuria Semporiniani ex Commodo et consulibus Eros e item facti equites in turma Artemidori ex Severo et consulibus Ision Petsireos in turma s Glabrione et Homullo consulibus
Created ...
... When
... Where More about the place

Links / Documents

Keywords

Zeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf KarteZeitleiste Objekte zum Tag auf Karte

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.