museum-digitaldeutschland
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 6928]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500347&resolution=superImageResolution#5439796 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Zahlungsanweisung

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Originalversion (Datensatz) Entfernung berechnen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Der Soldat Gaius Iulius Diogenes weist den Bankbeamten Aurelios Dionysios und Aurelios Maximeinos an, dem Oikonomos Saturneinos gemäß den Anweisungen des Procurators Aurelios Felix den Preis des von ihm selbst erworbenen Landes zu überweisen. Es handelt sich um 1 1/2 Aruren Weinland, das früher zum Landgut des Tiberios Gemellos gehörte.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01803/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 13,3 x 18,2 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD 201 Alexandria BGU 1,156
Γάϊος ούλιος Διογένης στρατιώτης λεγιῶνος β Τραιανῆς σχυρᾶς ἑκατον ταρχίαςἑκατονταρχείας Κορνηλίου Πρείσκου Αὐρηλίοις Διονυσίῳ καὶ Μαξιμείνῳ τραπεζίταις χαίρειν. χρηματίσατε Σατουρνείνῳ Καισάρων οἰκονόμῳ ἐπακολουθοῦντος Αὐρη λίου Φήλικος το κρατίστου ἐπιτρόπου τιμὴντειμὴν ὧν ἐκυρώθην ἐν νομῷ Ἀρσινοείτῃ περὶ κώμην Ἡφαιστιάδα τῆς Ἡρακλίδου μερίδος ἀρούρης μιᾶς μισυ ἀμπελίτιδος γῆς πρότερον Τιβερίου Γεμέλλου, νῦν δὲ τοῦ ερωτάτου ταμιείου προ κηρύξεως το αὐτοῦ πιτρόπου τῷ ἐνεστῶτι θ ἔτει ἀργυρίου δραχμῶν χιλίωνχειλίων διακοσίων καὶ ὑπὲρ ἑκατοστῶν τεσσάρων ὀκτὼ καὶ τεσσαράκοντα καὶ ὑπὲρ βεβαιωτικοῦ δραχμὰς διακοσίας πεντήκοντα , γίνονται δραχμαὶ Αυϙη. ἔτους θ Αὐτοκρατόρων Καισάρων Λουκίου Σεπτιμίου Σευήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ Μεγίστου καὶ ΜάρκουΜάκρου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν Ἐπείφ.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.