Der Stein aus schwarzem geglättetem Granit zeigt im oberen Bereich die Reste von zwei Hieroglyphen, die in versenktem Relief gearbeitet sind: das Zeichen nb für „jeder“ bzw. „alle“ oder „Herr“ und das einkonsonantische Zeichen j in Form eines Schilfblattes. Die Inschrift ist unvollendet geblieben. Vielleicht handelt es sich um ein Übungsstück. Der genaue Fundort im Haus des Bildhauers Thutmosis ist unbekannt. Es ist wahrscheinlich, dass das Objekt aus den Werkstätten im Süden des Gehöfts stammt.
Aus: Schmidt, S., in: F. Seyfried (Hrsg.), Im Licht von Amarna. 100 Jahre Fund der Nofretete, Berlin 2012, S. 358 (Kat.-Nr. 136).
Angaben zur Herkunft:
Deutsche Orient-Gesellschaft (DOG), Auftraggeber
Borchardt, Ludwig (5.10.1863 - 12.8.1938), Grabungsleiter
Amenophis (Amenhotep) IV. / Echnaton
Datierung engl.: Amenhotep IV / Akhenaten
P 47.02 (Ägypten / Mittelägypten / Amarna / P 47 / P 47.01-03 (Anwesen))
Schenkung James Simon, 1920
de