Hier ist Krishna als Kind dargestellt, als Balakrishna, der in unzähligen Variationen und Namen gedacht und dargestellt werden kann. Der junge Krishna wird in der Regel als wildes, unangepasstes Kind gedacht, das jede Gelegenheit nutzte, um seiner Stiefmutter einen Streich zu spielen. Hier wird er beim verbotenen Naschen gezeigt. Die Figur wird auf einer Art Sänfte getragen, über der sich eine gewaltige Schlange zeigt. Krishna hatte es als Kind immer wieder mit Schlangen zu tun. Die Abenteuergeschichten des jungen Krishnas sind der »Bhagavata Purana« und lokalen Traditionen entnommen. Dem Götterbild gehen ein Elefant, eine Gruppe von Männern und ein Brahmane voraus. Alle beteiligten Männer tragen sehr prominent das Vishnu-Zeichen auf ihrer Stirn, durch die Kopfbedeckungen sind die vorangehenden Männer eindeutig als Maratha gekennzeichnet. (Werner Kraus)
de
