Auf der abfotografierten Aufnahme ist der Eingang zum ehemaligen städtischen Schwimmbad abgebildet. Es lag im Westen der Stadt in Richtung Grethen, kurz vor der Gemarkungsgrenze zu dem heutigen Ortsteil.
Der Zugang zu der Anlage erfolgte über die Kaiserslauterer Straße, die vor der Verlegung der Bundestraße in den 1980ern direkt an den Häusern vorbeiführte. Er bestand aus zwei langen Holzpfosten, die durch ein horizontales Brett mit dem Schriftzug: "Städt. Schwimmbad" verbunden waren. Das Bild wurde durch diesen Eingangsbereich in Richtung der Innenstadt aufgenommen, so daß er eine Art Rahmen bildet, in dem der Turm der Schlosskirche mittig erscheint.
Das Schwimmbad befand sich etwas unterhalb der Wohnbebauung auf der nördlichen Seite der Isenach bzw. nördlich der heutigen Trasse der Bundesstraße.
Die 1922 errichtete Anlage konnte durch ein Legat des jüdischen Weingutsbesitzee Wilhelm Mayer finanziert werden. Dieser hatte der Stadt einen großen Geldbetrag vermacht, der zu gemeinnützigen Zwecken verwendet wrden sollte. Ursprüglich sollte auf Mayers Wunsch eine Markthalle gebaut werden, man entschied sich dann aber für die Errichtung eines städtischen Schwimmbades. Dieses existierte über 60 Jahre lang, bis es 1987 geschlossen und später abgerissen wurde.
Das Foto ist nicht datiert. Es könnte möglicherweise in den 1950ern aufgenommen worden sein.Das Originalfoto befindet sich in der Privatsammlung Dr. Klein und wurde der Stadt als Repro zur Verfügung gestellt.
Filmnummer SW59/1.
Dat.: evtl. 1950er Jahre
